Действие происходит в очередном японском отеле, с горячими источниками. Практически все, как обычно - одетые в кимоно сотрудники, милые или же злобные посетители. Со вторыми, тут обычно знакомится местный участковый, которого тут уважают и боятся.
Но как обычно это бывает, даже у самых крепких, часто сдают нервы, при виде красивых девушек. И местный страж порядка оказывается не исключением, перед таким соблазном.